fjk;a isõmd iqr;¨ka